Apple AirPods 5:n uutuudet – ja näin suojaat ne parhaiten

Apple esitteli AirPods 5:n 9. syyskuuta 2026, ja ne tulivat myyntiin 18. syyskuuta. Ne ovat edelleen avoimia kuulokkeita ilman silikonitulpia, mutta nyt molemmissa malleissa on aktiivinen melunvaimennus. Latauskotelon mitat ovat täsmälleen samat kuin AirPods 4:ssä, joten suojan laatu riippuu niiden ympärillä olevasta kuorista. Tässä käymme läpi uutuudet ja kerromme, miten valitset suojan.

Tässä ovat AirPods 5:n uutuudet

• Kohinanvaimennus molemmissa malleissa. Apple ilmoittaa, että AirPods 5 poistaa jopa 50 prosenttia enemmän ympäristön ääniä kuin kohinanvaimennuksella varustetut AirPods 4. Myös Transparency-tila on parannettu, ja Adaptive Audio yhdistelee näitä kahta tilaa automaattisesti ympäristön mukaan.
• Uusi ääni. Uusi akustinen rakenne, jossa on useita aukkoja, sekä AirPods Pro 3:sta inspiraationsa saanut seuraavan sukupolven Adaptive EQ tarjoavat täyteläisemmän äänen useammille korvanmuodoille.
• Kestävämpi. Apple ilmoittaa pöly-, hiki- ja vesisuojaluokaksi IP57, kun AirPods 4:n luokitus oli IP54. Luokitus koskee liikuntaa ja urheilua ilman vettä, ja Apple huomauttaa, että suojaus ei ole pysyvä ja voi heikentyä normaalin kulumisen myötä.
• Live Translation ja Siri. Live Translation vaatii Apple Intelligence -teknologiaa, ja Applen mukaan se on nyt saatavilla koko AirPods-mallistossa, joten sinun ei tarvitse ostaa AirPods 5:tä kyseisen ominaisuuden vuoksi. Pään liikkeillä voit vastata Sirille nyökkäämällä tai ravistamalla päätäsi. Applen lehdistötiedotteen mukaan Siri AI ei ole aluksi saatavilla EU:ssa, joten tarkista iPhonen tilanne ennen kuin luotat kyseiseen ominaisuuteen.
• Enemmän kierrätysmateriaalia. Apple ilmoittaa, että tuotteissa on yhteensä 40 prosenttia kierrätysmateriaalia ja langattomassa latauskotelossa 70 prosenttia kierrätysmuovia.

Apple on lisäksi lopettanut AirPods 4:n myynnin, joten AirPods 5 on nyt ainoa saatavilla oleva avoin AirPods-malli.

Kaksi mallia: miten ne eroavat toisistaan?

Tämä on pysynyt ennallaan

Muotoilu on sama kuin AirPods 4:ssä. Applen teknisten tietojen mukaan kotelon mitat ovat 46,2 × 50,1 × 21,2 mm ja paino 32,3 grammaa, tai 34,7 grammaa langattoman latauksen kanssa. Korvakuoret painavat 4,3 grammaa kappale. Kotelo on edelleen valkoista, kiiltävää muovia, johon tulee helposti naarmuja.

Näin suojaat AirPods 5:t

AirPods 5:t ovat kestävämpiä kuin edeltäjänsä, mutta suurimman osan iskuista saa kotelo. Se kulkee taskuissa ja laukkuissa, putoaa lattialle ja katoaa. Neljä asiaa vaikuttavat eniten.

Valitse kuori sen mukaan, miten käytät niitä

• Silikoni tarjoaa hyvän otteen ja vaimentaa pieniä iskuja. Se sopii arkeen.
• Kovat muovi- tai TPU-kuoret tarjoavat enemmän iskusuojaa ja istuvat usein tiukemmin.
• Nahka antaa klassisen ilmeen ja sopii sinulle, joka haluat kuoren olevan asuste.
• Kestävät kuoret, joissa on lisäsuoja kannen ja latausportin ympärillä, sopivat ulkoiluun ja liikuntaan. Valmistajan omat vedenkestävyystiedot poikkeavat hieman Applen luokituksesta, joten lue tarkasti, mitä niissä todella lukee.

Tarkista istuvuus ja aukot

Kuoressa tulee olla aukot latausportille (USB-C) ja tilavaloille. Langattomalla latauksella varustetussa kuoressa on myös kaiutin, joten valitse kuori, joka päästää äänen läpi. Jos haluat ladata langattomasti kuoren läpi, kuoren on oltava siihen suunniteltu. Paksut tai metallipäällysteiset kuoret voivat heikentää latausta.

Varmista, ettet kadota niitä

Kotelo on pieni. Vakiomallin kotelossa ei ole kaiutinta, mikä vaikeuttaa sen löytämistä, jos se katoaa laukkuun. Karabiinikoukku, avainrengas tai hihna kuoressa pitää sen kiinni siinä, mihin olet sen laittanut.

Pidä ne kuivina ja puhtaina

Älä koskaan lataa koteloa, kun se on märkä, vaan anna sen kuivua ensin. Pyyhi kotelo pehmeällä, puhtaalla ja nukkaamattomalla liinalla ja tarkista, ettei latausporttiin ole jäänyt nukkaa.

Sopivatko AirPods 4:n kuoret AirPods 5:een?

Kuori mitat ovat Applen spesifikaatioiden mukaan identtiset, joten AirPods 4:lle suunniteltu kuori pitäisi sopia. Monet valmistajat merkitsevät kuorinsa lisäksi ”AirPods 5/4”. Apple ei kuitenkaan ole julkaissut lausuntoa siitä, että kuoret sopisivat sukupolvien välillä, ja valon, painikkeen ja kaiuttimen aukkojen sijainti voi vaihdella. Valitse siksi mieluiten kuori, jossa mainitaan nimenomaisesti AirPods 5, tai tarkista aukot, jos käytät uudelleen vanhempaa kuoria.

Etsi kuoret AirPods 5:lle

Koko Apple-tarvikkeiden valikoima löytyy kohdasta Apple AirPods tarvikkeet, ja AirPods-kuoret löydät kohdasta kuoret AirPods 4:lle ja 5:lle.

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Milloin AirPods 5 julkaistiin ja mitä ne maksavat?

Apple esitteli ne 9. syyskuuta 2026, ja ne tulivat myyntiin 18. syyskuuta.

Mitä uutta niissä on verrattuna AirPods 4:ään?

Aktiivinen melunvaimennus molemmissa malleissa, jopa 50 prosenttia parempi vaimennus Applen mukaan, uusi äänentoisto, IP57-suojaus IP54:n sijaan ja hieman pidempi akunkesto. Muotoilu ja mitat ovat ennallaan.

Sopivatko AirPods 4:n kuoret AirPods 5:een?

Kuoren mitat ovat identtiset, joten kuoren pitäisi sopia. Tarkista kuitenkin latausportin, merkkivalon ja kaiuttimen aukot tai valitse kuori, jossa mainitaan nimenomaisesti AirPods 5.

Tarvitsenko kuoren AirPods 5:lle?

Se ei ole välttämätöntä, mutta kuori suojaa koteloa naarmuilta ja iskuilta. Applen pöly-, hiki- ja vesitiiviysluokitus ei ole pysyvä, vaan se heikkenee normaalin kulumisen myötä.

Toimiiko langaton lataus kuoren ollessa paikoillaan?

Kyllä, jos kuori on suunniteltu langattomaan lataamiseen. Langattomalla latauksella varustettu kuori tukee Qi-latureita ja Apple Watch -latureita, mutta paksut tai metallipinnoitetut kuoret voivat heikentää latausta.

Ovatko AirPods 5 vedenpitäviä?

Apple ilmoittaa IP57-luokituksen pölyä, hikiä ja vettä vastaan, mutta se on tarkoitettu liikuntaan ja urheiluun ilman vettä. Suojaus ei ole pysyvä, joten älä ui niiden kanssa äläkä lataa koteloa, kun se on märkä.

Miten puhdistan AirPods 5:t?

Pyyhi ne pehmeällä, puhtaalla ja nukkaamattomalla liinalla ja vältä nesteen joutumista latausporttiin.